Cuando pensamos en verano, imaginamos cielos azules, sol constante y arena bajo los pies. Pero si viajas a Londres en julio o agosto, prepárate para un verano diferente. Inesperado. ¡Y con un encanto único!
Porque sí: en Londres también se vive el verano, aunque el pronóstico del tiempo cambie cinco veces al día . Y se vive con tanta personalidad, ironía y pasión, que termina convirtiéndose en una experiencia inolvidable que, además, puede resultar un aprendizaje lingüístico de primer nivel
. Prepárate porque vas a descubrir si merece la pena viajar a Londres en verano. Spoiler: Yes, sure!
Las tradiciones más curiosas del verano en Inglaterra
Picnic en el parque… con paraguas en la mochila 

Hyde Park, Regent’s Park, St. James’s o incluso el Greenwich Park: el verano londinense se extiende sobre mantas de cuadros, cestas de mimbre y botellas de limonada con gas.
La tradición del picnic británico está más viva que nunca. En cuanto asoma el sol, los parques se llenan de familias, parejas, oficinistas y grupos de amigos.
¿Qué se come? Desde ensalada de pasta hasta Scotch eggs, sándwiches de pepino o fresas con nata. Y siempre hay alguien que lleva una botella de Pimm’s, bebida icónica del verano británico.
Toma nota de estas expresiones útiles para organizar un picnic en Londres:
- Let’s find a nice spot. (Vamos a buscar un buen sitio).
- Did anyone bring the blanket? (¿Alguien ha traído la manta?)
- Who packed the sandwiches? (¿Quién preparó los sándwiches?)
- Let’s hope the weather holds. (Esperemos que el tiempo aguante).
- I brought a brolly, just in case. (He traído un paraguas, por si acaso).
- Pass me a drink, will you? (¿Me pasas una bebida?)
- There’s juice in the cooler. (Hay zumo en la neverita).
- These strawberries are lush! (¡Estas fresas están buenísimas!)
- Let’s not leave any rubbish behind. (No dejemos basura tirada).
- What time should we head back? (¿A qué hora volvemos?)
Cultura al aire libre: el teatro sale a la calle 
Londres no cierra en verano. Todo lo contrario: se reinventa.
Uno de los grandes secretos del verano londinense es la cultura open-air. El teatro, el cine y la música salen a la calle, literalmente. Puedes ver una película en un parking reconvertido, asistir a un concierto gratuito en Trafalgar Square o disfrutar de una obra de Shakespeare al aire libre en el Globe Theatre o el Regent’s Park Open Air Theatre.
We’re watching “Much Ado About Nothing” under the stars tonight.
(Vamos a ver “Mucho ruido y pocas nueces” bajo las estrellas esta noche).
Ice lollies, helados y los míticos “99 Flake” 
Hay algo que los londinenses hacen incluso mejor que los italianos: valorar un helado como si fuera un premio nacional .
En verano en Londres, verás carritos de helado por todas partes, pero especialmente uno: el “99 Flake”, un cucurucho de helado de vainilla con una barrita de chocolate Flake clavada.
Como dato curioso, te contamos que nadie sabe con certeza por qué se llama «99», pero cuesta más de £2.50.
Así que si se te antoja uno, prepara la cartera y aprende cómo pedir un “99 Flake”:
Can I have a 99 Flake with raspberry sauce, please?
Pero además, en Londres también triunfan los ice lollies (polos) y helados con nombres que podrían ser Pokémon o superhéroes: Twister, Fab, Calippo, Zoom, Feast… cada uno con su “poder” refrescante y forma única.
Ahora bien, vamos a responder a la pregunta del millón: ¿Cuál es el mejor lugar para comprar un helado típico de Londres?
La respuesta está en cualquier parque, quiosco o carrito vintage que encuentres cerca de un espacio verde. En verano, Londres se llena de camiones de helados (ice cream vans), especialmente en zonas como Hyde Park, Regent’s Park, St. James’s Park o Primrose Hill. Son inconfundibles por su musiquita nostálgica y sus colores pastel.
Pero si lo que buscas es visitar las heladerías más famosas de Londres, prepárate para una ruta tan dulce como inolvidable porque estas son 5 que no te puedes perder :
- Chin Chin Labs (Camden y Soho)
Famosos por su helado hecho con nitrógeno líquido directamente frente al cliente. Tienen una textura ultra cremosa y sabores innovadores como burnt butter caramel o coffee & olive oil.
- Gelupo (Soho)
Helado artesanal italiano en pleno Soho. Te recomendamos algunos sabores exclusivos como ricotta & sour cherry, blood orange o pistachio.
- La Gelatiera (Covent Garden, Oxo Tower, Stratford)
Con sabores originales como basil & chilli, honey rosemary & orange zest y diseños curiosos que atraen por su creatividad.
- Morelli’s (Covent Garden, Harrods… )
Desde 1907, ofrecen helados en cucurucho o banana splits; caerás rendido a los pies de sus clásicos más irresistibles como amarena cherry o affogato.
- Ice Cream Union (Chelsea)
Sorbetes y helados con ingredientes de alta calidad y sabores premium como Alphonso mango, Sicilian lemon o watermelon. .
Transporte en verano: ¡ni se te ocurra el metro a las 5! 

Londres es una ciudad maravillosa, sí. Pero en verano, el Tube (metro) se convierte en una sauna con vagones .
Los propios londinenses lo evitan en horas punta (rush hour) y optan por caminar, usar la bici o subirse a los míticos buses de dos pisos (double-deckers), que ofrecen vistas panorámicas con brisa incluida.
Esto es lo que diría un auténtico londinense en una situación como esa: It’s too hot for the Tube. Let’s walk instead. (Hace demasiado calor para el metro. Mejor vamos andando). ¡Apréndetelo si quieres sonar como uno de ellos!
Por si te sirve de ayuda, te dejamos el enlace a una guía de transporte público de Londres y cómo pagar en cada uno de ellos.
Vocabulario veraniego (británico 100%) 
Sabemos que vas a necesitarlo, así que te hemos preparado un mini glosario de palabras que sí se usan en Londres en verano. Anótalas o memorízalas cuanto antes:
- Sandalias: Flip-flops
- Chubasquero: Raincoat/Pac-a-mac
- Picnic: Picnic (¡igual, pero más serio!)
- Botas de agua: Wellies
- Helado de cucurucho: 99 Flake
- Polo de hielo: Ice lolly
- Vacaciones locales: Staycation
- Llovizna inesperada: Light drizzle
¿Y qué pasa si llueve? 
Pues… ¡nada! Los londinenses no cancelan, solo cambian el plan: del parque al museo, del cine en la azotea al café con libros. En verano, Londres no necesita que brille el sol para estar vivo.
Y eso también se entrena en inglés: la flexibilidad, el humor, las conversaciones triviales sobre el tiempo que esconden auténticas joyas del idioma real.
Bit grey today, isn’t it? (Hoy está un poco gris, ¿no?)
Esa frase, tan inocente, puede iniciar una conversación entera… si sabes seguirla y en St. George estamos convencidos de que si quieres, puedes. Por eso nuestros cursos anuales de inglés tienen matrícula abierta todo el año, para que te subas a ellos cuando lo necesites
. Porque… ¡quién sabe cuándo te va a surgir una escapada a Londres!
Nuestra recomendación: vivir el inglés, no solo estudiarlo
El verano en Londres no es una postal perfecta, pero es una experiencia real: con acentos, lluvia, comida compartida, teatro al aire libre, libros en parques y helados medio derretidos. ¡Y vivir todo esto mola mucho!
Además, es una oportunidad para ver, oír y sentir el inglés en acción.
En St. George’s English Academy, creemos en ese enfoque: que el idioma se aprende mejor cuando se conecta con la vida, con la cultura y con la experiencia.
Pero si no puedes ir este verano a Londres, ¡no pasa nada! Nosotros traemos lo mejor del inglés a Bilbao, en nuestros cursos y campamentos: vivos, con los mejores profesores nativos y llenos de inglés del que se usa de verdad
. ¡Pregúntanos y estaremos encantados de buscar la mejor opción para ti o para los más pequeños de la casa!